Nel mese di ottobre di un anno fa si pubblicava per i tipi dei Les Flâneurs Edizioni la prima traduzione del Pocas palabras bastan. Vida e interculturalidad del refrán (Cantera Ortiz de Urbina y Sevilla Muñoz, 2002=2008) realizzata con il contributo del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte nell'ambito delle Subvenciones para el fomento de... Leer más →

La literatura contemporánea bien puede ser fuente de inspiración para esbozar un estudio de corte paremiológico, sobre todo si en la obra en cuestión las paremias se emplean con la finalidad de caracterizar a algunos personajes y así marcar una diferencia entre la tradición y la innovación. Es precisamente este el objetivo de Chicca Maralfa... Leer más →

La idea de crear la colección Fraseologia e paremiologia (Les Flâneurs Edizioni) nació en 2018 con el objetivo de ofrecer un espacio en el que dar cabida a estudios de índole fraseológica y paremiológica, dada la etapa de desarrollo que están viviendo en Italia la fraseología y la paremiología. Su auge se debe, sin duda alguna,... Leer más →